Fotografía de Paul Gossler Glaser

Registros familiares del fotógrafo de origen alemán que vivió entre Gorbea y las cercanías de Osorno, en el Sur de Chile, por la década de 1930.

Abuela y nietos

Frau Glaser con sus nietos Maria Luisa y Paul Gossler

Museo de Niebla resguarda dentro de sus colecciones las fotografías de Paul Gossler Glaser, colección de fotografías en formato 9 x 12 cm en placas de vidrio y en papel, agrupadas en dos álbumes de viaje, que se asocian a diarios de época.

Forman una ventana a la vida cotidiana de los migrantes de origen alemán que llegaron a establecerse al sur de Chile. Paul Gossler Glaser llega después de la 1° Guerra Mundial a Chile, convaleciente de heridas de combate. Era dentista, oficio que ejerció en la zona de Gorbea y fotógrafo aficionado. Su primera esposa, y madre de Maria Luisa y Paul, Luisa Konrad era de la zona de Osorno. Ella fallecerá aún joven de tuberculosis.

El registro da cuenta del viaje en barco que realizaron con su madre desde Chile entre 1935 y 1937, pasando por Perú, hacia Panamá y posteriormente a Europa. La madre se queda en Alemania, donde morirá de hambre en la postguerra.

Paul Gossler se casará varias veces, de su segundo matrimonio nacerá Alfred, falleciendo a avanzada edad en su residencia entre Osorno y Puerto Octay.

La totalidad de las fotografías se encuentra disponible en la plataforma Surdoc.

Diapositivas en placas de vidrio:

Padre e hijos

Paul Gossler y sus hijos Paul y Maria Luisa

Hermanos

Maria Luisa y Paul Gossler Konrad

Niños a caballo

Infancia en la ruralidad del Sur de Chile, c.1930

Album A

Colegio Alemán de Bariloche 1934

Deutsche Schule in Bariloche, 1934 (Escuela Alemana en Bariloche)

Lago Moreno

Lago Moreno (Argentina), 1934

Gaucho

Un gaucho (Ein Gaucho), Las Bayas, Juvenal Repetto

Album B

Página 1

Dom von Lima 12.9.1935 [Catedral de Lima 12.9.1935]

Huacho 14.9.1935

Nord Teil von huacho 14.9.1935 [Parte norte de Huacho 14.9.1935]

Maria und ¿Meni? (Gorbea) [María y ¿Meni? (Gorbea)]

Viaje en barco a Europa por Panamá

Cap Mala, Cap Mala [Cabo (o Punta) Mala]

vor der Einfahrt nach Panamá 19.9.1935 [Antes de la entrada a Panamá 19.9.1935]

Früh morgens vor Panamá [Temprano en la mañana antes de Panamá]

Viaje a Europa antes de la 2° Guerra Mundial

Brüssel. Am Rathausplatz [Bruselas. En la plaza del Ayuntamiento]

Der Welt Schönster Marktplatz eine Schöpfung vlaamischer Kunst [El mercado más hermoso del mundo, una creación del arte flamenco]

Die drei Bilder zeigen nur eine Seite des wünderschönen Marktplatzes [Las tres imágenes muestran solo un lado del hermoso mercado]

Rückseite des Rathauses (von Westen gesehen) [Detrás del Ayuntamiento (visto desde el oeste)]

Recursos adicionales

Materias: Archivos - Fotografía - Institucional